frauenhaus-stgallen.ch

SOS

- ¿Es usted golpeado, amenazado, insultado o controlado por su pareja?
- ¿Está amenazando con matarte o secuestrar a los niños?
- ¿Sus hijos también sufren de esta situación?
- ¿Es usted abusada, amenazada o controlada por miembros de su familia?
- ¿Te obligan a casarte?
- ¿Quieres irte de casa?

El refugio para mujeres ofrece:
- Asesoramiento telefónico
- Protección, alojamiento y asesoramiento
- En el refugio para mujeres encontrará protección temporal y alojamiento.
- La dirección del refugio es secreta.
- Tendrás la paz y el tiempo necesarios para decidir sobre tu futuro.
- Los especialistas le informan, asesoran y apoyan.

Usted puede ser admitido aunque no tenga su equipaje con usted. Si es posible, tráigalo con usted:
- Documentos de identidad (pasaportes para la esposa y sus hijos, documento de identidad para extranjeros)
- Medicamentos necesarios, tarjeta de seguro médico
- Cosas personales
- Para los niños: ropa, zapatillas, juguetes favoritos, material escolar

Llámanos, concertaremos un punto de encuentro y te recogeremos allí.

Número de emergencia Frauenhaus:

071 250 03 45

Estamos disponibles las 24 horas del día.

Deutsch	Französisch	Spanisch
Albanisch	Italienisch	Tamil
Arabisch	Portugiesisch	Thai
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch	Russisch	Türkisch
Englisch